Cesko es un fantástico artista romano que combina su grandiosa técnica con una imaginación sin límites. Sus obras digitales se caracterizan por estar realizadas a mano alzada con el mouse para lograr acentuar ese efecto de descomposición que tienen algunas de sus obras hechas con illustrator:
*Cesko is a fantastic roman artist that combines his great technique with an unlimited imagination. His digital artwork are made ”by hand” with the mouse to emphasize the effect of decompose that is characteristic of some of his illustrator artwork:
Estas tienen un acercamiento al surrealismo en su concepto, utilizando ideas oníricas aprovechando elementos como insectos (que he leído son sus favoritos desde pequeño junto con las lagartijas). Pero en la parte formal se presenta un tipo de dibujo más caricaturesco y muy propio, diría excelente y único, con una utilización del color que no es muy usada y que logra ambientar perfectamente cada diseño y su mensaje.
*These pieces are very close to surrealism in its concept, using dreamlike ideas working with elements related, like insects (I’ve read they are his favorites from childhood and lizards too).
But in terms of shapes we can observe something more cartoonish and original, I would say excellent and unique, with a non common using of colors that achieve on creating an atmosphere for each design and it’ s message.
Por otro lado están las tintas:
On the other hand we have INKS! :
Estas siguen con esa idea onírica, pero encaradas de una forma mucho más poética y melancólica.
They have the same idea of dreamlike, but solved in a poetic and melancholic way.
Quede fascinada con este artista, espero que lo disfruten tanto como yo!
Lo pueden seguir viendo: (keep on…)
I was fascinated with this artist, I hope you enjoy it as much as I did!
Keep on:
* finterspoone.wordpress.com
* myspace.com/ceskofinterspoone
julieta
romano*
No hay comentarios:
Publicar un comentario